El confinamiento por la emergencia sanitaria ha comenzado hace tres días. Elsa, como acostumbra en los últimos meses, se monta en la bici para ir a hacer la compra a la ciudad. Durante el recorrido es insultada por un conductor. En los días siguientes, se sucederán los incidentes con la policía, con los ciudadanos erigidos en vigilantes temibles, incluso con su marido... Una sensación de soledad absoluta, de aislamiento extremo, se apodera de ella: el mundo se ha vuelto extraño y su mundo aún más. Entre la desesperación y la rabia, solo la compañía de su pequeña perra le aporta algún momento de tranquilidad. Paseándola en una ocasión por la urbanización donde vive, Elsa acaba adentrándose en un bosque cercano y descubre un lugar maravilloso. Cada mañana penetra un poco más en la espesura, hasta que un día encuentra a un grupo de personas que cambiará su vida para siempre. Juntas intentarán iniciar un proyecto de vida diferente en una isla, la isla de Termin.