«Com Odisseu navegant cap a Ítaca, com el Quixot dalt de Rocinante, Robinson Crusoe, amb el lloro i el para-sol, s?ha convertit en un personatge de la consciència col·lectiva d?Occident», ha escrit J. M. Coetzee, Premi Nobel de Literatura. El volum, amb una traducció impecable d?Esther Tallada, també compta amb un pròleg d?Albert Sánchez Piñol, que afirma: «Robinson Crusoe no és, com s?ha dit tantes vegades, un relat de supervivència. És molt més, moltíssim més que això. Crusoe no lluita per sobreviure, lluita per viure. Vet aquí. Aquest és el triomf real de la cultura sobre la natura.»