Nova York, setembre de 1920: les fàbriques tanquen, les famílies perden la casa i la llei seca impera. Els carrers de Manhattan bullen de ressentiment i de crispació. I Wall Street, el cor financer del món, explota a causa d’un atemptat terrorista destructiu i mortífer. Aviat el veterà de guerra Stratham Younger, l’inspector de policia Jimmy Littlemore i l’atractiva científica Colette Rousseau decideixen investigar les pistes. Empesos per les peces inconnexes del trencaclosques, emprenen un viatge emocionant que els du des de París fins a Praga, des del terrat del gratacel més alt del món fi ns a les cambres cuirassades del soterrani de l’edifici del Tresor, des de la Viena de Sigmund Freud fi ns a les sales del Congrés a Washington...