Au Gran Madam's, une de ces botes de La Jonquera proches de la frontire franaise, Virginie, tudiante, est Bgonia Mars. Quand elle ne se plie pas aux dsirs de Ludovic, son mac, elle reoit des coups. C'est pourtant ensemble qu'ils vont fuir vers Paris aprs une embrouille avec le "Catalan". A Leucate, lorsqu'ils rencontrent une jeune fugueuse, leur cavale va prendre un tour inattendu.