En este volumen de Ghost in the Shell, Marcelo Jarti, el héroe de una revolución democrática y traficante de drogas sudamericano, ha venido periódicamente a Japón y nadie sabe por qué. El Mayor y la Sección 9 siguen sus movimientos después de que hace su última aparición en el país. Están decididos a descubrir el significado de sus visitas, pero seguir a Jarti les llevará más allá de lo que podrían haber esperado. 

Nacido en Kobe en 1961, su trabajo más conocido es The Ghost in the Shell (1989-1990), con múltiples adaptaciones animadas, empezando por la popular película de 1995 dirigida por Mamoru Oshii. Entre sus otras obras se encuentran Black Magic (1983), Appleseed (1985), Dominion (1986), Orion (1991), Ghost in the Shell 2: Man-Machine Interface (2001) y Ghost in the Shell 1.5: Human-Error Processor (2003).