Arturo Adragón y sus aliados continúan el camino hacia la cueva del Gran Dragón, el único ser capaz de devolver la vida a Alexia. Pereguidos por fuerzas oscuras, deberán enfrentarse a decisiones que pondrán a prueba su coraje, En paralelo, en el mundo real, la Fundación se tambalea bajo nuevas amenazas y Arturo sospecha que los ataques contra él no son casuales. Junto a Metáfora y Patacoja, profundizan en los misterios de Arquimia, donde los nuevos hallazgos ponen su mundo patas arriba. Algunas respuestas podrían alterar el equilibrio entre ambas realidades, ¿será Arturo capaz de resistir sin perderse a sí mismo?