Nas pólas dun rexo carballo vive, cos seus pais, unha folliña con dúas ramas por antenas chamada Baia. Chegada a hora da longa durmida invernal, a vida no bosque muda, as pólas do carballo caen e chega o momento de procurar refuxio. Pero Baia é tan feliz na súa árbore que se resiste a abandonalo. Só mudará de idea cando experimente que o fogar está onde se atopan os seres queridos e que os cambios sempre son portas abertas a novas aventuras.

En las frondosas ramas de un inmenso roble vive, junto a sus padres, una niña hoja llamada Zoe. Cuando asoma el invierno, la vida en el bosque cambia y llega el momento de buscar refugio del tiempo adverso en la casa bellota con su familia. Pero Zoe es tan feliz en su árbol que se resiste a abandonarlo. Solo cambiará de idea al descubrir que el hogar de uno está donde se encuentran los seres queridos y que los cambios no son más que puertas abiertas a nuevas aventuras.