Es para mí una gran alegría, agregar unas líneas a este libro pleno de sabiduría. Ya en su libro precedente, La odisea del siglo XXI, Amelia, nuestra querida amiga y colega, (y que fuera nuestra brillante alumna en la Universidad Argentina John F. Kennedy), nos llevo de viaje con Ulises. Pero acompañándonos como Palas Atenea, la diosa de la absoluta justicia y también la de los oficios, (era hilandera). Estamos, es cierto, como Ulises, sin camino prefijado de vuelta pero "aun" con los atisbos del rumbo que nos llevara a casa, al hogar, Y con buena suerte, estará allí Penélope, que tal vez nos recuerde, -como Ulises describe-, para descongelar el olvido, cómo construyó el lecho conyugal.

Otra vez, Amelia nos recuerda en este libro, que existimos desde, por, y con el lenguaje. No solo el verbalizado, sino el de los gestos, y también, como lenguaje, el del silencio.
Ex-sistimos desde el lenguaje. Y así no somos todo el otro pero tampoco sin el otro. Y un buen remanso es el "tú".
Donde abreva toda justicia y amistad, Toda la historia de la literatura, decía Roland Barthes, es la pregunta menos la respuesta.

Aquí en este libro están formuladas las preguntas centrales de nuestra vuelta al hogar. ¿Cómo fundar una solidaridad activa?, y, ¿cómo conjurar el encanto de Circe?, que retuvo a Ulises por tanto tiempo, no sin su consentimiento. En suma cómo salir del laberinto que aprisiona a Teseo, cómo fundir la aporía tanática.