Fermín y Valentina encuentran a un sapo muy preocupado porque su madriguera se ha hundido con sus sapitos dentro. Dispuestos a ayudarlos, se ponen manos a la obra y rescatan a los pequeños. Siguen su camino, pero al cruzar un río tienen un accidente y están a punto de ahogarse. Por suerte, el sapo no está lejos de allí y esta vez es él quien corre a ayudarlos. Finalmente, todo acaba bien.