DÍES DE DAQUIÉN / DÍAS DE ALGUIEN. Javier Olalde, asturiano de la diáspora, y poeta de quien la crítica literaria ha dicho que cultiva un género insólito hoy: la poesía de ideas, quiere mostrar con Díes de daquién / Días de alguien su apoyo sin reservas a la lengua asturiana. Y lo hace al situar en pie de igualdad poética tanto el asturiano, su llingua materna, como el castellano, su habitual lengua de expresión literaria. Un poemario bilingüe donde la preocupación y la inconfundible voz lírica de Javier Olalde se centran en el entorno de los días y las vivencias del ser humano, de cualquier ser humano. Libro en el que se pone una vez más de relieve la reconocida alta calidad formal e innegable hondura reflexiva de la poesía del autor.