Asseguda al porxo, Abigail Mason Howland observa, mentre cau la nit, les destrosses d’una batalla que s’ha lliurat al pati de casa seva. Una turba enfellonida li ha cremat l’estable, ha destrossat el jardí i ha esbotzat la tanca que protegia l’entrada de la mansió. Ha decidit que ningú arreglarà els desperfectes. Les restes del desastre l’ajudaran a no oblidar l’assalt nocturn ni les cares que ha reconegut sota la resplendor de les flames. El poble ha intentat castigar-la perquè ha trobat imperdonable que el seu avi, Will Howland, mort i enterrat, els amagués un secret durant anys. I ella els ho farà pagar car.