Ingelesez argitara eman zen 1981 urtean; Carme Solék bakarka idatzitako lehen liburua izan zen eta, egilearen beraren arabera, Veneziara egindako bidaia batean du jatorria; orduko hartan, atentzioa eman zion euritakoa irekirik eta lore-sorta bat eskuan zeramatzan mutiko batek. Horrela sortu zen testu labur-laburra eta tonu guztiz poetikoa dituen album hau. Ilustrazioekin hizketa egiten die irakurle guztiei behar-beharrezkoa den lagunkidetza-mezu bat helarazteko: guztizko errespetua naturari eta, bestalde, antibelizismoa.Kalandrakak izenburu hau berreskuratu du bere katalogoan, hain handia den eta berriki Arte Ederren Urrezko Domina jaso duen egile katalandar honen obra ere gehitzeko.