Miles nutzt den Nervenzusammenbruch von Kim aus, um sie in eine Sanatorium einzuweisen. Er nutzt diese Gelegenheit, um das Sorgerecht für die gemeinsamen Kinder zu entziehen. Mit Hilfe vom Doc gelingt es ihr, dieses wieder zu bekommen. Sie fällt immer wieder auf Miles Liebesschwüre herein und so beginnt erneut ein Spielchen auf ihre Kosten.